【正文】
今天是越南南方人民的光荣旗手——越南南方民族解放阵线〔2〕成立的五周年。我们怀着无限喜悦的心情，同越南南方的朋友们一道，庆祝这个具有历史意义的日子。我首先代表中国人民和中国政府，向战斗在反对美帝国主义最前线的英雄的越南南方人民，表示最热烈的兄弟般的祝贺。
越南南方民族解放阵线是在越南南方人民反对美帝国主义及其南越〔3〕傀儡的斗争烈火中诞生的。美帝国主义破坏一九五四年日内瓦协议〔4〕，在南越扶植傀儡集团，对越南南方人民进行武装镇压和大批屠杀，激起了越南南方人民的反抗怒潮。随着斗争形势的发展和需要，越南南方人民建立了自己的这个战斗组织。越南南方民族解放阵线的成立，反映了越南南方人民决心赶走美国侵略者的坚强意志，它在越南南方人民争取民族解放和祖国统一的斗争进程中，具有划时代的重大意义。
五年来，越南南方民族解放阵线高举和平、独立、民主和统一的旗帜，团结了越南南方各阶层人民，同美帝国主义及其走狗进行了决死的战斗。他们打击了敌人，壮大了自己，迅速改变了越南南方的斗争形势。今天，在越南南方，广大的人民已经动员起来，组织起来。从山区到平原，从农村到城市，反对美帝国主义及其走狗的武装斗争和群众运动，正在日益广泛深入地展开。在南越人民革命怒潮的冲击下，南越傀儡政权已经分崩离析，美帝国主义所发动的“特种战争”已经破产。越南南方五分之四的土地和一千万以上的人口已经获得解放。越南南方民族解放阵线是越南南方人民唯一的真正的代表。它不仅在国内受到广大人民的热烈拥护，而且在国际上享有越来越高的威望。在越南南方人民反抗美帝国主义侵略的艰巨斗争中，越南南方民族解放阵线已经锻炼成为一支不可战胜的伟大力量。
越南南方人民是坚强勇敢的人民。他们具有丰富的斗争经验和光荣的革命传统。在同美帝国主义及其走狗的长期斗争中，越南南方人民经过了曲折的过程，付出了高昂的代价，终于找到了争取独立和解放的有效武器。这就是用人民战争来对付美帝国主义及其走狗的武装镇压和野蛮屠杀。越南南方人民在越南南方民族解放阵线的正确领导下，发挥了高度的智慧和革命精神，把整个越南南方变成打击敌人的战场，使美国侵略者寸步难行。美国的所谓“海空优势”起不了任何作用。美国向越南南方派了将近二十万的侵略军队，也无法改变它到处挨打的困境。最近，越南南方解放军发动强大攻势，取得了一连串振奋人心的胜利，表明越南南方人民的武装斗争已经发展到更高的水平。越南南方人民的英勇斗争和光辉胜利，有着极为重要的国际意义。它为全世界革命的人民树立了敢于斗争、敢于胜利的崇高榜样。它为所有被压迫的人民和被压迫的民族，指出了争取独立和解放的正确道路。
现在，美帝国主义已经深深地陷入侵略越南战争的泥潭。战争越扩大，美帝国主义的失败也就越惨，约翰逊政府在国内和国际上遭到的困难也就越大。但是，美帝国主义是不会甘心失败的，它仍然要继续挣扎，继续冒险，继续企图从战争讹诈中寻找出路。
最近，美国国防部长麦克纳马拉第七次访问了南越，美国的军政要员频繁会商，四出活动，策划新的扩大战争的阴谋。首先在南越本身，美国正在继续增派兵力，修筑大的军港和机场，加强海上武装力量。与此同时，美国还准备在南越以外采取进一步的行动。这些行动包括：全面轰炸越南北方，轰炸海防和河内，企图涣散越南北方人民保卫祖国、支援南方的斗志；侵扰和封锁北部湾，企图切断越南民主共和国的海上交通；轰炸老挝爱国战线党解放的老挝中部和南部地区，准备派遣美国和泰国的军队同老挝右派军队一起侵占这个地区，企图把它同泰国和南越连成一片；轰炸和进攻老挝的川圹地区，企图切断连接越南民主共和国和老挝的主要公路；唆使泰国和南越傀儡集团加紧对柬埔寨的侵犯和破坏活动，企图封锁柬埔寨和南越的边境。很明显，美国的目的，是想把南越完完全全地封锁起来，使南越人民抗美救国的正义斗争处于孤立无援的地位，从而挽救它在南越的败局。结果仍然达不到这个目的，而且也一定达不到这个目的。按照侵略战争的客观发展规律，它就有可能进一步把侵略战争扩大到整个印度支那和中国，目前美帝国主义也正在为下一步可能出现的这种局面准备条件。
为了掩盖它扩大侵略战争的真相，争取时间为它的狂妄的军事计划进行部署，在这个时候，美帝国主义又一次高唱起“和平谈判”的调子来。约翰逊〔5〕政府大谈什么美国“准备到任何地方无条件地进行会谈”，并且准备再玩一次“暂停轰炸”的把戏，说什么“并不排除再一次暂停轰炸来作为走向和平的一个步骤的可能性”。随着约翰逊政府的这些叫嚷，一些热心为美帝国主义帮忙的人，也在加紧奔走，力图使人们相信约翰逊政府已经改变了本性，真的愿意在越南问题上放下屠刀，放弃侵略了。
但是，约翰逊政府的这一套把戏，人们早已多次领教过了。自从今年年初以来，每当它增兵一次南越，把侵略越南的战争升级一步，就要玩弄一通“和谈”的花招。它的所谓“无条件谈判”实际上是有条件的，那就是要南越人民放下武器，停止抵抗，要越南北方人民放弃支援南方的同胞。今年五月间的一次所谓“暂停轰炸”，也早已被证明是一次拙劣的战争讹诈。人们清楚地知道，约翰逊政府耍的是两手，但目的只有一个，那就是霸占越南南方，永久分裂越南，把越南南方变成它的殖民地和侵略基地。美帝国主义发动侵略战争、扩大侵略战争，是为了实现这个目的；叫嚷“无条件谈判”，甚至准备再次演出“暂停轰炸”的丑剧，也是为了这个目的。万变不离其宗，美帝国主义不遭到彻底的失败，是不会放弃这个狂妄的企图的。在这以前，约翰逊政府所叫嚷的“无条件谈判”和“暂停轰炸”，不过是它扩大战争的前奏和烟幕而已。
事情非常清楚，越南人民并没有侵略美国，是美国侵略了越南；侵略越南的战争是美帝国主义一手强加在越南人民身上的。因此，要实现南越的解放并进而实现越南的和平统一，绝不能按照侵略者的条件，而只能根据越南民主共和国政府四月八日提出的四项主张和越南南方民族解放阵线三月二十二日的五点声明，这就是：美帝国主义必须停止对越南的侵略，撤出美国在南越的全部军队和作战物资，让越南人民自己解决自己的问题。一句话，侵略者必须从越南撤出去，不可能有其他选择。
现在，美帝国主义不仅拒绝接受越南人民上述合理主张，反而在“逐步升级”地扩大侵略越南的战争。在这种情况下，越南人民唯一的选择就是坚决地打下去，狠狠地打下去，一直打到美国侵略者滚出越南为止。全世界一切爱好和平的国家和人民，也只能是坚决支持越南人民，彻底打败美国侵略者。对于每一个社会主义国家来说，全力支持兄弟的越南人民更是自己应尽的国际义务。因此，是不是坚决支持越南民主共和国和越南南方民族解放阵线的抗美救国的正义立场，是不是不断地揭露和反对美帝国主义的和谈阴谋，是不是真正及时地给予越南人民以有效的、切实的物质支援，就成为区别每一个社会主义国家是真反帝或假反帝、是对越南人民真帮助或假帮助的重要标志。如果在表面上给越南人民一点支援，暗地里却同美帝国主义勾勾搭搭；口头上也喊几句反对美帝国主义侵略越南的口号，实际上却为美帝国主义的和谈阴谋效劳；口头上说什么社会主义国家应该团结反帝，实际上却在挑拨离间，破坏越南人民的反美团结，破坏越南人民和中国人民的反美团结，这绝不是对越南人民的什么帮助，而是要把越南人民的革命事业变为自己的资本，同美国进行肮脏的交易，是企图通过这种所谓“援助”，来达到不可告人的目的。这不论是对越南人民、对所有社会主义国家的人民或者是对全世界人民来说，都是一种不能容许的叛变。
英雄的越南人民是吓不倒和骗不了的。他们从自己的切身经历中清楚地知道，美帝国主义是必须打败的，也是可以打败的。不管美帝国主义还要怎样穷凶极恶，把战争升到哪一级，越南人民争取解放南方、保卫北方、进而统一祖国的神圣事业，是一定要胜利的。作为越南人民唇齿相依的兄弟邻邦，中国政府和六亿五千万中国人民，坚决支持越南人民抗美救国的正义斗争，坚决支持越南民主共和国的四项主张和越南南方民族解放阵线的五点声明。中国人民早已作好准备。如果美帝国主义一定要在扩大战争的道路上走下去，同中国人民再较量一次，中国人民将坚决应战，奉陪到底。不管发生什么情况，中国人民都将坚定不移地同兄弟的越南人民站在一起，为打败美帝国主义贡献自己的全部力量，直到取得最后的胜利。
【出处】
根据一九六五年十二月二十一日《人民日报》刊印。
【注释】
〔1〕这是周恩来在庆祝越南南方民族解放阵线成立五周年招待会上的讲话。
〔2〕越南南方民族解放阵线，成立于一九六○年十二月。一九七七年二月，与越南祖国战线和越南民族、民主及和平力量联盟等组成统一成为越南祖国战线。
〔3〕南越，指当时美国扶植的傀儡政权“越南共和国”。
〔4〕日内瓦协议，指一九五四年七月在日内瓦会议上达成的《关于在越南停止敌对行动的协定》、《关于在老挝停止敌对行动的协定》、《关于在柬埔寨停止敌对行动的协定》和《日内瓦会议最后宣言》等文件。协议的主要内容是：与会国尊重越南、老挝、柬埔寨的主权、独立、统一和领土完整，不干涉它们的内政；上述三国交战双方同时、全面停火；三国不参加任何军事同盟，不容许外国在它们的领土上建立军事基地；法国从印度支那撤军等。但美国没有在《日内瓦会议最后宣言》上签字，只声明美国政府将不使用武力去妨碍日内瓦协议的实施。后来美国背弃了自己的诺言，使这一协议遭到了破坏。
〔5〕约翰逊，即林登·约翰逊，当时任美国总统。
2007/09/10
越南人民唯一的选择就是一直打到美国侵略者滚出越南〔1〕（一九六五年十二月二十日）
子午书屋（www.ziwushuwu.com）
点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！