【正文】
诸位官长、同学：今天这样盛大典礼，我们知道有一个很大的意义。刚才有许多官长对我们的训诫，我们同学是不能忘记的。但是，我们要知道：各地的青年学生来到国民革命的中心地黄埔〔2〕，是有很大的意思，就是要记得我们不仅是中国国民党的党员，并且还是一个革命的先锋。刚才诸位官长说，革命党员守纪律，比在任何政党中还要紧要，这是革命最重要的一个要素；假使没有这个要素，一定不能把反革命的陈炯明〔3〕和假革命的杨希闵、刘震寰〔4〕打倒，将来更不能把我们敌人一概打倒。在革命之下，守革命党的纪律，并不是强迫的，是各同志甘心愿意遵守的；每天的军事训练、军事教育是甘心接受的。总理〔5〕曾说：谋人类的自由，就要去掉个人的自由。这一点如果相信不彻底，一定不能革命。各位官长学生，趁此时间努力研究主义，在党的指挥之下，守严格的纪律，能如此做去，将来一定能够得到很好成绩。
我们无论求什么学问，如果只求一点观念，就是任何目的都不能达到，我们总要在实际上去做。我们这一年多的历史光辉，从诸位的思想行动上，传到全国革命青年的身上，我相信将来中国的革命，一定有成功的可能。到了那时，才能以机关枪大炮报沙基惨案〔6〕的仇。因为中国人在现在这个时候还有许多不知道近代的潮流，这完全希望各位作无线电机，将革命的思想传到全中国，使全国的民众革命化。再希望各位不要自高自大，要虚心求学，以达到学业成功，而实行革命。
【出处】
根据一九二五年九月十日出版的黄埔军校《十四年七月一日第三期开学讲演录》刊印。
【注释】
〔1〕这是周恩来在黄埔军校第三期开学典礼上的讲话。
〔2〕黄埔，指黄埔陆军军官学校。
〔3〕陈炯明，一九一七年护法军政府成立后，任援闽粤军总司令。一九二○年任广东省省长兼粤军总司令。一九二二年发动反对孙中山的军事政变。一九二五年二月至三月，为了巩固广东革命根据地，国共合作组织的以黄埔军校学生为骨干的革命军从广州出发东征讨伐陈炯明，打败了陈炯明部的主力。同年十月至十一月，革命军再次东征，最后消灭了陈炯明的军队。
〔4〕杨希闵，一九二五年时任驻粤滇军总司令兼第一军军长、广州革命政府委员。刘震寰，一九二五年时任驻粤桂军总司令兼广西省长、广州革命政府委员。一九二五年六月，杨、刘勾结在一起，发动叛乱，企图颠覆广州革命政府，以黄埔军校学生为主力的国民革命军从东江回师广州，迅速平定了这一叛乱。
〔5〕总理，指孙中山。
〔6〕一九二五年六月二十三日，广州各界人民和黄埔军校学生军约十万人为抗议帝国主义在上海制造五卅惨案，举行声势浩大的游行示威。游行队伍行经沙基时，遭到沙面租界内英、法军队机枪扫射，当场被打死五十二人，重伤一百七十多人。这次事件被称为沙基惨案。
2007/09/10
将革命的思想传到全中国〔1〕（一九二五年七月一日）
子午书屋（www.ziwushuwu.com）
点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！