结账
交接过公务,和我殷殷关切的人们,我当然还要为自己结账。
1999年7月6日在媒体面前最后一次演讲之后,微软前台大幕在我眼前关上。该收拾后台事务了,还有几本账要结清:公司业务,人,还有我自己的。
微软当初请我也是冒了很大的风险,初衷不可谓不诚。我把自己的生活计划重新改过全情投入,想把微软在中国做成功,接近我那“中国的微软”的理想。一年半走到分手,算算总账,各有得失。
我给微软的贡献是一个基本健康的营销组织和渠道体系,以断臂疗毒的狠勇才治好顽症。我最骄傲的是建立了一支优秀的管理团队,“队长”走了,团队不可能是旧日的团队,但团队精神、合作默契仍能维持一段,我希望微软中国能珍惜和稳固这个难得的精英队伍。我退出后仍然关注着微软的生意。今年的7、8、9月完全按照我们的规划在成长,至于再过一个季度或更久——事在人为。其实,我自己认为对微软的最大贡献,还是以“辞”相谏的忠言,今后如果能看到微软的做法中有相近的痕迹,我无论在哪儿都会窃引为欣慰。夜阑人静独处们心,我对自己说,对得起微软给我的真实权力和期望。而我,一年半付出的心血和生命超过我的极限,我没有空入宝山,带走了无价的经验和领悟。从懵懂不知就里,到深得其中三昧,从做不好到反败为胜,“会玩儿了”,玩儿好了之后,决定“不陪着玩儿了”,我验证了自己的能力和原则,我有足够的理由骄傲。
微软失去我,而队伍还在,营销机制健康,不会有什么短期业务的重大影响;即使真的在中国市场显现停滞,对微软几近二百亿的年销售额也是微不足道。我的“明星”效益本来与微软是绝配,又肯全心全意卖力卖命,微软失去了一个可遇不可求的总经理。不过,微软不在乎,以微软的金字招牌,不愁得不到精英之才,但失去了很多“人气”,不是昼夜之间就能补起来的。
我最不希望看到的是:微软,乃至其他在中国的外企,会因我与微软的“试验结合”以离异告终,而对于本地人做高层管理滋生更多、更久的疑惑。中国市场对外企的重要意义,不止于今日,更在于未来。让中国人为外企管理在中国的生意,是最聪明的做法——只要外企真的相信中国的未来,真的有一点“长期”的承诺。不然就看看IBM日本、微软日本,谁能说本地人管理的公司不比“鬼佬”更好?美国人都常说中国人是最聪明的,中国人有好多比我优秀、比我聪明的人,谁先能真正把优秀的中国人用起来,谁就能占到中国市场的先机。中国,也需要外企在中国成功!
记得今年5月在西安工大演讲时,一个学生间:“我们都想把微软打败,你作为微软在中国的总经理,作何感觉?”
我说:“中国逾越五千年才打开了国门,不是为了‘把敌人诳进来,一个一个歼灭,来一个死一个’;我们如果要在中国打败微软或任何人,只要关上国门就是了,不用费什么力气。我们国家真正需要的不是‘关起门来打狗’,而是要真正的自己强大起来走出国门,以真正的实力参与国际市场竞争——以自己的品牌,而不是冠以‘中国的微软’、‘中国的IBM’之类的限制词。要能打出‘中国的XXX’品牌,就必须虚心学习,苦练内功,哪怕是卧薪尝胆。”
7月14日上午与乔治交接人事,正值年度讲评,逐一谈过每个人的评分、工资、配股、提级、工作安排等等。其实5月28日我辞职之前都已经讨论过并且认同的。这一次,因情势变化又有了许多的“新意”。所有的“不同意”和“保留意见”都是心平气和的讨论。我时时警惕着自己:此时我对于每个人的看法对乔治的影响都可能是恰恰相反。过去短短的几个星期里已经演出了几折“官场现形记”,有的拙劣,有的聪明;或是出于可以理解的求安全的本能,少数几个透出阴损也是意料之中。本来不是什么政变之类的改朝换代,但在微软这个人治色彩浓厚的文化环境里,每换一次老板就会生出好些惶恐,也就难免有些龌龊奇怪冒出来。乔治的有些看法明明是受人影响的,他根本无从对所谈到的一些人们有直接或间接的判断(有些甚至不是曾直接汇报给我的人,连我都不能作最直接的判断),而他却能有如此具体而坚决的看法,可惜有些是偏激和片面的。不过我完全可以理解乔治,他在突如其来的变化面前缺乏安全感,他需要尽快让自己进人总经理的角色,要建立“自己的队伍”。意料之中,我心平气和,毕竟多数人能得其所,也不费了我一番苦心和铺垫。只是对一件事让我愤怒难平:居然要难为无辜而且全无还手之力的四月儿!只为她是我的助理,她居然得不到相对她的能力和聪明是等而下之的职位!在微软十几个月,我的“私人”档案里“小人”、“坏人”各多了一两个名字(在这方面,也赶上前面十几年的积累了)。四月儿表现出来的优秀足以羞煞那些小人、坏人,我也为偌大微软的无度无量而羞愧。
交接过公务,和我殷殷关切的人们,我当然还要为自己结账。说起来有点得意:我辞职是在5月,通常从微软辞职最多有一个月的交接时间;而我与微软的合约要到8月底才结束,这对我个人利益而言是最好的安排——到8月底能再有一笔从股权到期。之所以能达成这个对我个人利益而言的最佳方案,是因为我成功地推销了我的论点:
1.我完全可以选择对我最合适的时间提出辞职,出于对公司的考虑,我才提前提出辞呈。
我真心的考虑是,对公司业务的干扰越小,对我的团队的干扰就越小。我关心的是这些人们,我对他们的关心太切,情愿冒破财的风险提前辞呈。微软倒是不在乎也不需要我的关心,她太强大了(对我个人最保险的方案是等到8月底拿到最后一笔到期的认股权后再辞职,提前三个月之久,冒的风险太大)。
2.我在微软十五个月里全心、全力、全情、全时投入,应该有这一点加权。
这一点属于矫情了。不过,超过十四个月每周工作九十小时以上的记录是真的,
3.并且,微软对我的约束也相对延长了啊。
这一点才是最关键的:只要我一天是微软的员工,基于合约与基本的专业准则,我就要受微软的约束,按微软的规矩。比如,不能直接或单独与媒体对话。这对于公司显然重要,特别是在这个敏感阶段。对于我,缄默一个多月根本不是负担。
(我预先掂量了分量,对此把握并不大,但还是决定涉险,从职业道义上确实需要这样做。最后能拿到也真是侥幸!)
于是,成交!
这是我惟—一次清醒地、有计划有预谋地,而且是成功地保护了我个人的利益。对比十几个月前我离开IBM的时候,我有足够的理由得意。当时,我出于职业道义,在签订微软合同的第二天清早,就向IBM提交了辞职报告。我竭尽全力对付“感情纠葛”——既要对得起IBM,又要对得起我的心,我的理想,我的承诺。当公司挽留与个人承诺的痛苦对抗持续了将近一个月终于结束时,我终于深舒了一口气……这时突然发现自己失去的实际利益几近我整整一年的工资。按合同,提交辞职报告一个月内我仍应享有合同期内所得一切利益,但是,IBM有另外保留条款诸如“公司保留最后解释权利……”,在挽留无效终于确认我将加人竞争对手之后,IBM就行使了解释权,于是我就失去了我十几年服务挣得的一笔数目不小的钱。如果我事先稍微为自己想想周全,调整一下签约或辞职的时间,我就可以得到我应得到的利益,前后只差七天。这也是对服务于外企的中国员工的小小警示:有道是,亲兄弟明算账;对本无血缘的中外雇用关系,只有靠自己为自己算清账目,无情可讲。
有一次我和一个好朋友讲和微软结账这件事,眉飞色舞得意我的精明,朋友似笑非笑问我:“好不容易打下了江山,如果你再稳坐着混两年又该是多少钱?”我一愣,是啊,如果再混两年,就算微软股票一分不长也能混个百万富婆……先是有点恼羞成怒,这不是笑话我大处不算小处算,不但不精明整个是傻……?转念一想,立即理直气壮,我争的是过去应该挣的,放弃的是我没打算再挣的——我的追求、我的快乐,比百万美元要值得多!如此阿Q一番,立即心安理得。
到此,交接全部结束。我再不需要来微软上班了。
我最后环视了我的办公室,挺大,挺雅致的,还很新,搬进来差三天才满一年。我会把那些照片带走,毛毛狗带走两只,最大的那只留给老张。
不用再到大办公区走一圈了,6月22号那个星期二凌晨3点半我来过,细细地走过、看过每一个座位,把所有的灯都打开,又熄灭。我在那个绿色阳台上看了日出。
该走了。我要去收拾打扮,把最美的我给我的人们——今晚是给我的送别晚会,那才是我在微软帝国生涯的最后的闭幕式。
闭幕晚会
一口干尽,
人间万丈红尘,
看天下英雄豪杰,
能过几盏春秋!
晚会一直是四月儿的心病。我知道她小心眼儿里的担心:从正式宣布辞职到现在已经整整四个星期了,如火的真情也能放凉了,万一晚会没多少人来怎么办?她是怕我被冷落。我说没关系,人多热闹;人少好说话儿,咱们只是“民间”聚会,自自然然是最好。倒是如何处置费用的问题颇讨论了几回,因为是“民间”,决不能是公费;想要的是完全自愿,我出钱就不合适。最后决定,参加者大家平摊。为送我让大家掏自己的钱,心里不安,可也想不出其他几全的方法,只好这样了。
今天的日子最合适:交接今天已经完成,不必在送别之后还时不时地在公司出现;明天是全公司新(财)年大会,上海、广州的都到北京了,万一大家愿意来也方便。煞费苦心的选日子其实也是为乔治和公司考虑的:务必在新(财)年大会以前划上我的“句号”。
盘头发、选衣服、化妆,新年晚会都没费这么大精神,本来时间富裕可搞得紧紧张张,但自己挺满意的,够漂亮参加晚会了。
今天其实是第二次告别晚会。上一次6月25号是和一群特别的朋友——公司的保安和司机,只差四个值班不能来,十六个人围满一张大桌。那次我喝醉了,是挺少的二锅头和太多的淳朴真情把我灌醉了。大家都哭了。我只记得回家的路上反复念叨着一句话:“凭什么人家对你这么好?你给人家做过什么呀?”
今天是最后一次,不要醉,也不要再哭了。
皇家俱乐部在北京动物园里面,另走一个不要门票的门,与动物们应该是隔得挺远的,去过几次从没听到过狮吼虎啸。几十棵古树各个挂着表明珍稀和年代的腰牌,围着一座木楼曾经是慈禧去颐和园路上歇脚的行宫。马来西亚人把它办成会员俱乐部,主要会员多是IT公司的经理。可能是因为缺了时髦娱乐设施,一直没火起来。我喜欢它也正是因为这分清宁,还有那个七八个人的乐队,水平比所有听过的五星级酒店的菲律宾乐队都好,不管对着一个人还是十个人唱,难得的是那份永远的悠然自得,因为舒服,歌和曲都显得更好。最近听说马来西亚老板打算把它卖了,不会也要搞健身、桑拿之类了吧?
按四月儿的指示我应该再晚点到才对,她可不想让我来的时候还空荡荡的。可今天路偏就那么顺,刚刚7点整就到了。门外一溜排开公司的车子,后来才知道几位老板没来,司机都来了。司机们根本没进来,开着空车过来只是为“给吴总壮声色”!
我被引到台上,发现对着我欢呼的是一百多人!乐声在我耳后响起,我回头,紫红天鹅绒大幕上的金字是给我的祝愿:有辉煌,也有绿茵。
绿茵,那也是我对我的人们的祝愿——
辞职后心很静,一个少有的在家的星期天,我为内部刊物写了一篇小文章,还了创刊时拖欠的稿债,题目是《呵护心中的绿茵》,我意识到十几年写了至少有十来万件电子邮件,这还是第一次写“闲篇”。其中有这么几段:
……生活里的酸甜苦辣,商场中十几年的拼杀,事业上一程程的攀爬,心上裹了好多层伤疤结成的盔甲,事业的大红大紫沙漠化了大片心里的绿茵……今天星期天,今天人已中年,理想慢慢清晰,梦想却未消失,有梦想就有希望,有梦想心就还年轻,梦想是我心里的绿茵。
我到微软十几个月了,经验的,感觉的,超过十几年。今天想想,最先想起的,最让我感动的,还是关于‘人’……(此处原有一大段关于我的人们的家事、趣事,未得许可,在此删节,仍心心念念);……今年5月13日追悼会(为悼念北约轰炸中牺牲的烈士)上的泪雨和真真的中华民族情,还有我那同声同气同理想的经理们——我心中永远的烦恼,永远的骄傲,永远的幸福……
今天的微软中国公司里,人都年轻,都在兴致勃勃地奔事业,兴致勃勃地追求在事业、社会上的目标和理想。可别忘了照顾心里的一点绿色的自留地,别忘了留点时间和亲人、爱人一起做梦,一起圆梦,别忘了留点时间和朋友们“扯闲篇儿”。人会长大,人会成熟,人应拥有完整的生活,事业是生活的重要组成,但不是全部。健康、快乐、家庭、父母、儿女、朋友、爱人……也重要,更重要!如果你拥有了这些,千万珍惜!如果你还没有,应当去追求!这是生活,生命的绿茵。
优秀的人们,我感谢与你们相识、相知的缘分,我从心里祝愿你们成功,更祝愿你们幸福。别忘了,呵护你心中的绿茵。
Love,Juliet 1999年6月6日,星期天
真的,该说的都说了。人们也有很多话说给我,写给我,都已存人我记忆的珍藏。
今晚应该很轻松很快乐,先和四月儿提过了,她是个玲珑剔透玻璃心的可人儿,从不用点拨第二遍。晚会气氛果然喜气洋洋。我的精心造型得到预期的效果,女孩儿男士纷纷“惊艳”——我穿的不过是最微软风格的牛仔便装,只是大家从来没见过总经理如此穿着!我也自得一份轻松不羁的新鲜心惰。乐声起处,翩翩绅士口衔玫瑰前来邀舞,转着华尔兹怎么也想不起上次跳舞是何年代。舞罢又在席间穿梭,见谁都亲切,拍不完的照,每张照片都留下笑……
不知从何时起,集体的情绪开始变化,人们愈来愈沉重,间或有三三两两躲出去哭,有的女孩合影完笑容甫落便伏在我肩头落泪,更多的是拉着我的手,摇着,却说不出什么……我被这浓重的真情团团围裹喘不过气来,想拥抱所有的人,把我的真情我的爱留给我的人们。
接近结束时的人数反而超过了开始,被拉出去开会的一个部门也全体赶回来了,人们索性都站着。因为很多人还要去彩排明天的新(财)年大会,我们必须在9点结束。我再次向大家祝酒:
“一口干尽,
人间万丈红尘,
看天下英雄豪杰,
能过几盏春秋!”
庄森说话了:“最后想给Juliet的礼物有特殊的意义,与乔丹有关。因为我们终于发现,乔丹是Juliet最爱的白马王子。”庄森是我“网罗”的得意帅才,他做今晚的主持,努力想扭转回轻松的气氛。
我在哄笑声中接过签满名字的篮球,大大方方承认:
“不过得更正,乔丹是黑马王子。”
“我爱乔丹,因为他实现了一个梦想:人们对精彩和完美的追求。乔丹追求并实现了两者!我知道我永不能完美,但我会继续追求;我可能会失败,更可能有新的精彩,无论如何,我会努力,不只是为我,更是为你们和他们,也为我们的国,我们的家。”
此刻,那么安静。
“明天和以后,我们不能再朝夕相处,你们会在我的心里,我的心会相随——My Heart Will Go On。”
Every night in my dreams,I see you,I feel you……Near,far,whenever you are,I belleve that the heart does go on……”
这是我最激情的一次歌唱,歌声中人们向我靠拢过来
曲终,人散。
多年之后,细节可能淡去,忘不掉的记忆是“我是世界上最富有的人”。我的人们,在我任上十几个月里和我一起创造、经历了那么多绝版的回忆,在最后两个小时里又浓缩了如许真情给我,让我无法忘记,难以承受。不少的新面孔,也有的从没机会说过话,他们无条件的接受和喜爱我,不是因为我曾做过他们的总经理,同类相通,他们知道我爱他们。更多的,是他们希望在我身上看到梦想的实现。
辞职微软的决定可以说是我一生中第一次完全理性地做出的决定,民族主义的情愫是感情基础,但不是冲动的理由。因为理智而能坦然平和,因为该做的能做的都做了,所以不会后悔。面对如潮的真情心里平添了沉重的遗憾——我多么希望我能给这些人做过更多的事啊!
不过,我对他们说了:Juliet将是你们永远的朋友。
这一次离别,还是没能免了眼泪,但只有感动,没有悲伤。我心里盛着满满的财富和一个清晰的理想。
点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!