当克劳丽娅带着贝希跟在李春平身后走进甘家口八号院时,大院轰动了,人们躲在角落偷偷的看小声地议论,各式各样的目光中包含着好奇、不解、妒忌、淡漠、不屑……李春平昂着头像一个得胜归来的将军,享受着人们投注在他身上的目光,享受着这份受到关注的体面。他径直领着两个西方女人走向自己小屋。
克劳丽娅今天看上去特别朴素,红色的圆领衫,合体的水洗布牛仔裤,配着棕红色软底平跟休闲鞋。甘家口8号院的居民想不到的是,这身服装全部是世界顶级名牌,而且是由意大利设计师亲自量体订做的,价格足够这院里任何一家人宽宽绰绰过上两年。
在李春平开门的时候,克劳丽娅饶有兴致地看着邻居门上贴着的小肥羊剪纸,按农历计算,1979年是中国的羊年。
关上房门,克劳迪娅真正走入了李春平的生活。贝希一直大惊小怪地看着甘家口8号院的一切,如今更是吃惊地瞪大眼睛,好似不相信眼前的房子里还能住人。克劳迪娅却平静地环顾着房中的一切,看着简陋的家具和贴满剧照的墙壁,连着用中国话说了三个“好”字。第一眼看到李春平狭窄却收拾得井井有条的房间,克劳迪娅就知道她猜得没错,像李春平这样漂亮的男子身边一定不会缺少女人的陪伴。从针织的窗帘、椅垫和碎花细布床单上,她都敏锐地发现了这一点。克劳丽娅的视线在床头一幅不大的镜框前停下来,里面有一个满身都是幸福的漂亮女孩儿依在李春平肩头,浑身洋溢着令人羡慕的青春气息。
克劳迪娅注视着镜框中的静楠不知在想些什么。
“她是我女朋友静楠,是个演员。她外出演出了,过一阵子才能回来……”李春平看着沉思中的克劳迪娅小心介绍道。
“好,虾弟,”克劳丽娅用生硬的中文叫着李春平,打断了他的话。“这些都是你的学习用具。”她从贝希手里接过一个大塑料袋把里面的东西一样样取出,有汉英词典、笔记本、漂亮的圆珠笔,最后是一个香烟大小的盒子,里面装着一台小巧的录音机。和静楠那台老式录音机相比,这小家伙又轻巧又好看,就连磁带也只有火柴盒大,李春平喜欢得不得了。
于是,三人就在他的小屋里漫无边际地聊了一上午,大家都饿了,李春平正想主意不知道该如何来招待两位西方女人时,克劳丽娅说想尝尝中国的家常饭。李春平一下子轻松起来,他高兴地答应一声,匆匆跑到居委会请卞姨和曹姨帮忙。
卞姨和曹姨在自己家里做好了炸酱面端了过来,克劳迪娅开心地一再对她们用自己半生不熟的中国话说谢谢,让两个中国老大娘高兴地合不拢嘴。心想这老外不错,待人和气,不是那种傲慢的主。卞姨和曹姨放下饭碗嘿嘿笑着,可是总觉得手和脚都没个地方放,李春平这房子也实在太小,挤进来这么多人有些闹得慌。她们冲克劳迪娅和贝希僵硬地点点头,就匆匆跑了出来。屋里克劳迪娅、李春平和贝希三人围坐在一起吃炸酱面,看克劳丽娅吃得那么香,拿筷子的姿式又那样搞笑,李春平哈哈笑着手把手教她正确的拿筷子的姿势。虽然克劳迪娅一时半会也学不会,但是这顿饭却吃得热热闹闹其乐无穷。
此后几个星期,克劳迪娅成了这间小屋的常客,她不再需要贝希的翻译,凭着汉英字典,她已经能和李春平简单愉快地沟通。
点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!