子午坊
传记文学

首页 > 传媒巨人:默多克 > 第九章收购《泰晤士报》

第九章收购《泰晤士报》

  老汤姆逊先生钟情的《泰晤士报》

  汤姆逊家族对工会“服了”,不想再“玩”了

  谁来买下《泰晤士报》?

  默多克联合了埃文斯

  担心政府的审查

  可能是撒切尔夫人在暗中帮忙

  1981年2月,默多克成为伦敦《泰晤士报》的老板。这时,他早已从他父亲的老朋友和“教师爷”诺斯克利弗那里获得了“真传”。当这笔交易一完成,他就打电话给远在澳大利亚家中的安娜。安娜早就想到默多克会第一个通知她。这时,她还在痛恨英格兰。

  安娜问默多克,从现在开始他们将在哪里度过今后的时光。“他已经考虑了,说一半以上的时间在北半球。”

  《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》之战,以及它们的演变,使人们进一步了解了默多克。这些事情中间还穿插着其他一些故事,尤其是因为他与英国最著名的主编之一哈罗德·埃文斯之间的争吵。他们之间的故事后来闹得尽人皆知。

  《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》是两份不同形式的报纸,也是英国两份最著名的报纸。这两家报纸也最突出地表现了“舰队街”的报纸老板和工会之间的恶劣关系。

  1959年,加拿大的出版大亨罗伊·汤姆逊从洛德·金斯莱手中买下了《星期日泰晤士报》,当时它的发行量不到100万份。汤姆逊任命了一位很出色的主编,名叫丹尼斯·汉密尔顿,并让他招募一流的职员。1976年,报纸的发行量达到了150万份,远远地超过了它的对手《观察家报》和《星期日电讯报》,把它们甩在了后面。

  此后,汤姆逊又获准买下了《泰晤士报》,这曾经引起了公众的争论,许多人认为他不合适。长期以来,《泰晤士报》一直是英国最有影响的报纸,是“正统势力的黑板报”,但是这份报纸的发行量在下降,而且也多年亏损。

  在批准汤姆逊购买这份报纸之前,报纸的“卫士”们为防止“编辑独立性”的传统被破坏,提出了许多条件。仁慈的汤姆逊很高兴地接受了这些条件。在他的回忆录中,他将购买《泰晤士报》一事描述为“我做过的最伟大的事”。

  在许多方面,罗伊·汤姆逊都是记者们最完美的老板。他有独创性,而且他从来都不干预编辑们的工作。在政治上,他一直宣称自己的右翼观点,但是,他从来都不把自己的观点强加给他自己的报纸。他最大限度地允许他的编辑们保持着新闻的自由度。

  汤姆逊收购了《泰晤士报》之后,丹尼斯·汉密尔顿成了《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》这两份报纸的总编。《星期日泰晤士报》的一位很博学的编辑威廉·里斯莫格,成为《泰晤士报》的主编,而哈罗德·埃文斯担任《星期日泰晤士报》的主编。

  埃文斯是一位铁路工程师的儿子,他从来都没有离开过报业。当然,他过去也是一位记者。他先是负责《北部回音》的编辑工作,获得了成功。由此名声大震,人们都把他视为一位侠胆义肠、仗义直言的好编辑。

  1966年,汉密尔顿把他招募到自己的麾下,并将他带到了伦敦,做他的助手。一年以后,汉密尔顿提拔了他,拥有一小队出色记者的《星期日泰晤上报》,不仅是一家盈利的报纸,而且也是一家很有人情味的,令人激动的报纸。

  在汉密尔顿和埃文斯的领导下,《星期日泰晤土报》发展出了新闻行业的新技术。他们组织的一小队记者,被冠以“窥视”的名字。这个名字很快就闻名于世。他们的劳动成果使报纸有了很强的特色。埃文斯将“窥视”编入一个正规的调查小组。在60年代末到70年代期间,报纸发表了大量的内幕调查报告,并公之于众。这其中包括金·菲尔比事件。菲尔比是苏联克格勃安插在英国秘密情报局M16中的间谍,这一丑闻曾经被搞得沸沸扬扬。埃文斯的小组还调查了发生在法国北部的麦·道公司DC—10的空难事件。此外,报纸将大量的钱花在调查毒品犯罪的问题上。

  埃文斯把报纸和新闻事业看作是一种社会武器。他在这方面投入了他全部的热情,他要报纸永远痛斥政府,蔑视法律,要将所有的秘密,尤其是政府内部见不得人的事情挖出来,公之于众。他的《星期日泰晤士报》招来了许多批评,说它的风格是生锈的、冒牌的新闻,他的新闻更多的是装饰品,表面上闪光发亮,而没有多少实际内容。但是,埃文斯和他的支持者们却不以为然。他们认为,他们是为普通公民服务的,目的是保护公民免受伤害。在政治上,他们的报纸是中立的。虽然他们批评政府,但并非激进分子。

  可能正是出于这些原因,这份报纸具有某些警察的精神。埃文斯雇用了一些非常熟练的记者。在他们当中,战果最为辉煌、最具有杀伤力的人是布鲁斯·帕奇。他是一位很有特色性格的编辑,有时为了得到正确的结论,不惜去研究18世纪德国历史或分子物理。

  尽管报纸严肃认真的调查在继续,但是,到70年代末,这种精神有些褪色,甚至凋谢枯萎。埃文斯反复无常,有时是擅自作出各种决定。他本人倒是精力充沛,常常是骑着一辆摩托车跑来跑去。他离了婚,但很快又结了婚。他与人合作出版了一本关于滑冰的书,竟然卖得不错。随后,他又帮助编辑出版了美国前国务卿亨利·基辛格的回忆录。尽管他一直以不与政治家来往而自居,但他的这一举动还是得到了许多人的羡慕。

  《星期日泰晤士报》无论是在商业上还是在新闻方面,都获得了成功,简直是大放异彩。但它的“老姐”《泰晤士报》在70年代的情况却不算太好。

  《泰晤士报》的主编威廉·里斯莫格是一个倔强的知识分子。他较早开始使报纸现代化,使用大标题和短句子。尽管这一变化不是那么激烈,也不太突然,但是对于报纸的某些年轻的传统主义者来说,变动得实在太多了,太过分了。在70年代初期时,他们开始抱怨了。加上当时报纸的收人情况不好,于是,许多变动被取消了。

  当1976年报纸的老板汤姆逊先生去世时,报纸的每一个人都不知道今后会发生什么事。在过去那些年里,汤姆逊为这两份报纸亏了不少的钱。他喜欢它们,也喜欢英格兰。但他的儿子却不是这样,他可没有这么罗曼蒂克的感情。他生活在加拿大,发现伦敦远不那么令人感到舒适。这与他的父亲可大不一样。

  在70年代,英国的报纸管理阶层,都在认真地考虑如何引进划算的“新技术”,也就是计算机化。如果记者和广告设计人员可以直接地把稿件输入计算机排版系统,不仅漂亮,而且可以减少一些打字员。但是,打字员们都属于全国绘图协会。全国绘图协会拒绝任何这样的革命,除非报纸的资方同意“重复输入”,也就是说,由任何非协会会员所打印的东西,必须由全国绘图协会的人再重新输入一次。在无休止的谈判之后,在一次又一次的停工之后,在损失了数以千计的报纸之后,由汤姆逊家族控制的国际汤姆逊集团失去了耐心。他们告诉工会,除非工会同意不中断生产,并引人一些新技术,他们就在1978年11月底关闭这两份报纸。公司的经理们确信,在经过“短期的剧烈震动”后,全国绘图协会将会退却。但是,他们估计错了。

  在报纸被关闭了整整一年的时间里,工会没有做出任何有实质性的让步。最后,公司不得不自己来解决这一问题。关门造成了4000万英镑的损失。1979年11月报纸重新开张时,几乎什么都没有改变,一切还是原来的样子。汤姆逊家族只好自认倒霉。在报纸歇业期间,报纸的经理和记者们照拿工资。这还不算,汤姆逊家族甚至对全国绘图协会的要求做出了让步,同意“重复输入”。

  1980年间,印刷工会继续经常中断报纸的出版,制造各种各样的麻烦。《泰晤士报》严重亏损。到秋天时,全年的税前损失大约达到1500万英镑。肯·汤姆逊觉得,他佩服他父亲对报纸的热爱,但不明白这么长时间里,他是怎样弥补报纸的亏损的。1980年的8月,《泰晤士报》的记者们也起来罢工,要求增加工资。对于汤姆逊来说,他已经受够了。如果记者们也不忠诚,那他为什么还继续自寻烦恼呢?

  1980年10月22日,他把报纸推出来卖。他让一家投资银行来负责出售,投标日期截止于12月31日。如果没有合适的人来买它,报纸将在3月初关闭。汤姆逊家族当然极力避免出现这种情况,因为这将意味着公司必须支付3600万英镑的补偿金。

  有可能买《泰晤士报》的人很多。这其中包括洛德·罗斯莫尔,他是老报王诺斯克利弗的后裔,现在是联合报业集团的老板,拥有《每日邮报》。另一个人是《电讯报》集团的老板洛德·马休斯。还有野心勃勃的罗伯特·马克斯韦尔——佩尔加门出版公司的老板,他对任何一份报纸都喜欢插上一脚。大西洋富田公司也是一个候选人,这家美国的石油公司曾经和默多克竞争《观察家报》,最终得手。然后就是默多克了。以前他一直说他将“永远”不会买《泰晤士报》。当出售的计划刚一公布的时候,他说他没有真正的兴趣。他手头的事情已经够他忙活一气的了,而《泰晤土报》是一个“充满危机”的漩涡,是可能会咬伤自己的“一条蛇”。

  默多克也知道,自他在1960年买下《太阳报》以来,英国的报业规则已经发生了变化。他已经是一份英国报纸的老板了,这意味着如果他试图再买下一份报纸,他投标的报价必须要通过垄断与兼并委员会的检查,这可能要花费很长一段时间,而且可能会不同意。然而,这也有一个漏洞。如果考虑到报纸肯定是不赚钱的,而且有关闭的威胁,一个已经有一份报纸的老板的投标就不会受到挑战。这是一个关键的问题。

  里斯莫格和埃文斯决定联合起来,自己来拯救他们的报纸。里斯莫格先是飞到美国,去寻求支持者,没有明显的收获。但他在纽约遇到了默多克,被这个人的绅士风度给深深地吸引住了。也许默多克不是那种“职业记者们所害怕的”魔鬼,根本就用不着担心。默多克显然对埃文斯充满了敬佩之情。

  埃文斯本人为他的集团在费力地寻找支持者。他也来到了美国。但是,他在美国遇到的人都觉得,报纸不应当是由集团来经营的。有些人是被伦敦的印刷工会给吓坏了:“这简直是骇人听闻。”他一无所获地回到了伦敦。这时,伦敦的《卫报》表示有兴趣,但只是对《星期日泰晤士报》。它说不愿意与保守的《泰晤士报》发生任何联系。

  在12月初,默多克来到伦敦,参加路透社召开的一个会议。在伦敦的投资银行家洛德·卡托的公寓里,他遇到了《泰晤士报》的执行编辑戈登·布伦顿。布伦顿和默多克早就认识,他们过去常在报纸出版商协会的会议上见面。这个协会是一个报纸老板的组织,他们过去企图联合起来对付印刷工会,但却徒劳无功。布伦顿曾经说过,默多克是很少的能够信守诺言的出版商之一。布伦顿是一个管理者,而不是一个记者。他敬佩默多克的商业头脑,把他视为一个值得尊敬的人,他希望默多克买下报纸。相反,他瞧不起马克斯韦尔,也不信任罗斯莫尔,这两个人显然也是很有竞争力的候选人。

  默多克就在汤姆逊定下的12月31日这个最后的界限之前,跨进了门槛。他出了一个价,100万英镑。和其他的投标者一样,默多克也知道,如果交易没有达成,汤姆逊家族将不得不在3月份关闭报纸,而且将负责支付巨额的补偿金。

  在投标者中间,还有两个主编。里斯莫格组成了一个由记者们组成的小集团,名叫“《泰晤士报》记者”,他们要买下《泰晤士报》和它的附属设施。就在最后一天,摩根·格林费尔也出了一个价。他是“代表哈罗德·埃文斯,《星期日泰晤士报》主编、执行委员会主席和他的亲密的同事们”。但埃文斯的希望很快就成了泡影。首先是《卫报》撤出了合伙,然后是工会。前工党首相詹姆斯·卡拉汉决定倾向于默多克。因为他在《太阳报》一事中,保住了就业机会,而且创造了更多的工作。他虽然很难对付,但是值得信任。

  埃文斯现在也认识到,对于汤姆逊董事会来说,默多克也是一个受欢迎的人。他感到有点可悲,他们竟然喜欢一个外面的人,而他们过去曾经对默多克表示过轻蔑。

  然后,埃文斯接到了一电话,是路透社的总经理杰拉尔德·龙格打来的。他告诉埃文斯一个最新秘密,默多克曾经征求他的意见,要他担任《泰晤士报》的总经理,而且默多克想同埃文斯谈一谈。埃文斯给了龙格他自己家的电话号码。当天晚上,默多克就打来了电话。

  “都是我的。”默多克立刻就说,“除非罗斯莫尔提出更高的价钱。你听说了吗?”默多克告诉埃文斯,他打算彻底改组报纸的经营管理队伍,他邀请埃文斯第二天中午和他一起吃饭。埃文斯只好接受了,因为他要知道将要发生什么事。“默多克已经成为一个优先的考虑。”他在自己后来出版的回忆录《好报纸,坏时候》一书中写道。

  “你喜欢编辑《泰晤士报》吗?”默多克在吃完饭后问埃文斯。埃文斯后来说,他当时没有回答这个问题,他有些生气,因为默多克忽略了他的“联盟”也在竞争。他告诉默多克,他的集团要继续经营这份报纸,作为一份挑战性的、调查性的报纸。“当然!当然!”默多克说。

  1月17日,默多克又邀请了哈里和他的金融专家泰纳·布朗,到他住的公寓里。布朗在后来的日记里对默多克大加赞赏:“我不得不佩服他,也非常喜欢他。他身穿美国绅士的三件套西装,大皮鞋。毫无疑问,他喜欢报纸。和肯·汤姆逊一样,在他的眼里,它们不仅仅是资产。”

  在那几天的接触中,他们对默多克有了些认识。哈罗德·埃文斯被默多克给迷住了,而默多克也无疑很喜欢埃文斯。这一点儿都不奇怪。默多克现在急切地,甚至是不顾一切地在招募新的心腹,或者是顾问、谋士。对于这样一个出类拔萃的人,他是绝对不会轻易放走的。他的热情,确切地说是急切之情,既能打动人,却又不过分,一切都显得非常地自然。第一次见到默多克的人,很少有不被他所吸引的,就如同催眠术一样。而哈罗德·埃文斯是一个易动感情的人,是很容易受别人影响的那种人。

  当与他合伙的那些人督促埃文斯,领导一场“终止默多克”的战斗时,他拒绝了。他后来对此很是后悔,到最后他才知道他们是对的,而他自己却是愚蠢之极。那时他唯一想做的事情就是去拉默多克,尽管他们才刚刚认识不久。

  1月20日,丹尼斯·汉密尔顿邀请里斯莫格和埃文斯吃午饭,问他们,在这些候选人中间,他们倾向于哪一个。他们都说,绝对是默多克,其他的人都与他没法比,但是他必须保证给编辑自主权。所以他们必须决定需要什么样的保证,并从默多克那里获得。

  这要比听起来困难,因为在《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》实行的是编辑自主、自由发挥的办法。但它就像英国的宪法一样,不是书面上的。当罗伊·汤姆逊接管《泰晤士报》的时候,任命了四个独立的全国性的主编,但是,从来都没有要求他们做些什么,他们也无法保护一个编辑不被老板干预。汤姆逊家族的人也从来都没有说过、甚至都没有暗示过,报纸应当促进公司的其他方面的商业利益。相反,默多克完全不一样。人们都知道,自从他买下安塞特航空公司后,他鼓励、至少是允许这家航空公司通过他在澳大利亚的报纸,进行促销活动。

  他会在多大的程度上干预编辑的事务?他可能为了公司的财政状况,而把报纸推向大街小巷,就像《太阳报》、《纽约邮报》一样。何况,这两份报纸过去没少骂过默多克,现在记者们开始冲洗、洗刷他所干过的坏事的证据。美国进出口银行的贷款事件被重新写过,1975年澳大利亚的记者们的罢工事件也一样。

  1月21日,就在默多克答应让埃文斯担任《泰晤士报》的主编之后不到一星期,由汤姆逊家族的人组成的一个小组委员会开了一个会,审查、会诊默多克的新闻态度。他们当中包括三位全国性的主编:著名的历史学家洛德·达克莱、经济学家洛德·罗尔和铁路工会的领导人之一的洛德·格林。另外一个顾问洛德·罗本斯在国外。参加会议的还有丹尼斯·汉密尔顿、埃文斯和里斯莫格。

  当默多克进来的时候,埃文斯说他首先注意到的是默多克刚刚用手整理过自己的黑发。默多克几乎是蹑手蹑脚地走进来,说话的语气非常的平和,就像一个人到医院探视一位朋友一样。

  汉密尔顿告诉他,《泰晤士报》有很高的要求。然后默多克告诉他们关于自己的一切。他说他从他父亲那里学得了编辑自由的传统,并且运用它为不同的市场出版不同的报纸。他醉心于那种亏损的报纸。“看看《澳大利亚人报》。”他说。他希望几位顾问为他推荐主编。他讲话很有信心,但又不狂妄,总的来说,他对自己的感觉很好。

  他同意他们对他要求的每一件事,提出的所有条件。这里将会有6位全国性的理事,而不是4位。他们将批准主任编辑的任命。汉密尔顿强烈要求《泰晤士报》应当保持独立性,与默多克的国际新闻公司分开,也不能到《世界新闻报》和《太阳报》的下面。经过短暂的考虑,默多克也同意了。他还答应,报纸的政治政策将由编辑们确定,其他所有的事情编辑也有权决定。经过了四个半小时的讨论,他接受了所有的条件。委员会的每个成员都非常受感动。

  经过一段时间的寒暄,默多克到楼上谈钱的问题。他的报价显然还不能说是汤姆逊所收到的最好的。罗斯莫尔仅为《星期日泰晤士报》就出价2500万英镑,如果他必须再买下《泰晤士报》,将再加上2000万英镑。但是,他坚持他必须保留权利,如果他愿意的话,可以关闭《泰晤士报》。而与此同时,默多克最初的标价才只是100万英镑,然后增加到1200万英镑,但他说明这不包括报纸的办公大楼,这项资产的价值大约为1800万英镑。

  最后,在深夜交易达成,就按默多克所出的1200万英镑的价格。默多克喜气洋洋。他应当高兴,仅《星期日泰晤士报》在格雷斯荫路上的办公大楼就值他为整个公司所付出的价格的一半。默多克还保留这一权利,如果这项交易被提交给垄断和兼并委员会,他可以撤出。

  第二天,默多克出现在一个新闻发布会上。他的两侧坐着里斯莫格和埃文斯,他被丹尼斯·汉密尔顿视为当今世界上最伟大的报纸出版商之一。

  在默多克与工会做一笔交易之前,购买报纸还不能算是完成。但是,工会方面几乎是在焦急地等待他的到来。全国绘图协会的一个领导人乔·瓦德赞扬了这一项交易。他说,据他了解,默多克是粗鲁的,但也是公正的,不会把工会推开太远。最后,默多克同意裁减大约七百人,而《泰晤士报》的文学、教育和其他辅助报纸和书籍,将在伦敦城外面印刷。默多克还提出了“敲键盘”的问题,答应这个权利将继续留在全国绘图协会的手中。

  几个星期以后,默多克对一份澳大利亚的商业报纸透露,他认为他做的这笔交易,干得多么地漂亮。全国性的几个理事对他的限制不算是一个问题,他仍然可以任命他自己的主编,而投票表决将是不可能的,如果他想这样干的话。他确认这个价格相当于“偷窃”:“我们所付出的价钱不到它的无形资产价值的一半。”

  唯一的麻烦,但也是最重要的,是垄断和兼并委员会,它专门负责报纸的接管问题。根据《1973年公平贸易法案》,所有的报纸兼并案件都要提交垄断和兼并委员会进行审查通过。

  如果委员会提出这一问题,并要求调查的话,将不可避免地耽搁时间,在汤姆逊所设定的最后期限前是完成不了的。布伦顿和默多克都去过贸易产业部,打通关节,希望避免将这一案子提交委员会。布伦顿还警告说,如果一定要审查,这笔交易可能就算完了,而两份报纸都将会关闭。“我有3600万英镑的补偿金需要考虑。”他告诉政府,宁肯关闭报纸,也不愿意去通过审查。默多克告诉他们,在这种情况下将撤回他的收购计划。

  英国政府的内阁成员们专门开了一次非常会议,讨论政府审查这一交易案的问题。政府高层显然很是紧张。流言开始在舰队街上传开了。有人传言说,负责贸易和产业的大臣约翰·比芬说,这项交易应当而且是必须提交给委员会讨论,但撒切尔夫人已经做出了相反的决定。埃文斯后来说,他听说“撒切尔夫人的决定是给默多克一个奖励,因为他的政治支持,尤其是1979年的大选中的支持”。但比芬本人说,他没有理由相信这一点。

  比芬说他会批准这项交易的。关于编辑自主的保证,审查委员会也曾经提出来,而且要写进《泰晤土报》协会章程中。这样的条款将给编辑们权利和法律武器。如果默多克违反了这样的条款,他将冒进监狱的风险。埃文斯赞扬这一举动,他对记者协会说,没有一个编辑或记者可以要求得到这么多的保证。在新闻的编辑自主性方面,默多克已接受了许多条件,而现在又得到了商务大臣的强调。比芬说,他受埃文斯的影响很大。但他后来私下承认,政界上层对此确实有过争论。

  哈罗德·埃文斯后来说,在这笔交易进行当中,他仍然为把《星期日泰晤士报》描写成一份亏损的报纸而不高兴。在这场角逐中,一些记者对埃文斯有些不满,因为他没有尽力使他们的记者组织获得成功,不支持他们。此外,一些记者也仍然没有消除他们对默多克的敌意。

  1983年是默多克事业中关键的一年,他跨越平面媒体报业,创办而不是购买英国天际广播公司电视台,进入立体媒体。创建最初几年里,由于缺乏如报业一般的丰富的管理经验,有时一周损失就高达200万英镑。默多克神情非常沮丧,总感觉像田野的青蛙,随时有被耙地器的铁齿抓碎的危险。十几年后,天际广播公司每年赢利在3亿英镑。当人们问事业处于巅峰的默多克是否还有“青蛙感觉”时,他说,成功的企业家都是“患有某种妄想症的人”,面对竞争,总是忧心忡忡,小心提防。并骄傲地补充道:天际广播公司现在已成为股票市场上很被看好的公司,并使他获得了在新闻业上发展的成功经验。作为企业家,默多克称自己是集“远见”与“冒险”于一身的那类人物。

· 推荐:中国名人传记 红色经典 世界名人传记

点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!

在线看小说 趣知识 人生格言