子午坊
传记文学

首页 > 传记文学 > 与自己对话:曼德拉自传 > 致谢

致谢

  感谢津齐·曼德拉女士允许我们改编她的诗《一棵被砍倒的树》,也感谢她对纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心的大力支持。

感谢巴拉克·奥巴马总统慷慨作序;感谢唐纳德·吉布斯大使帮助我们与总统取得联系。

艾哈迈德·卡特拉达和理查德·施腾格尔先生录制的两部音频磁带档案对本书非常重要。在本书的初步设想完成之后,磁带的录制者们就把它们寄存在了纳尔逊·曼德拉记忆和对话中心。

本书中的照片图像是马修·威尔曼(Matthew Willman)先生使用相关技术不厌其烦地制作而成,但是下述图像除外:第2页~第3页(乡村风景);第6页~第7页(初涉尘世的年轻泰姆布人)——金伯利市麦格雷戈博物馆,达根-克罗宁(DugganCronin)收藏;第20页~第21页(曼德拉的正式肖像);第54页~第55页(曼德拉在烧毁自己的通行证);第98页(曼德拉身裹棉线床单)——伊莱·温伯格;第28页~第29页(聚集在训练大厅门口的民众)——非洲博物馆, 时代媒体收藏;第32页~第33页(奥兰多镇)——莱昂·莱弗森(Leon Levson);第76页~第77页(曼德拉在英国伦敦)——玛丽·班森(Mary Benson);第98页~第99页(《兰特每日邮报》)——阿弗萨出版社(Avusa Publications);第98页~第99页(凯托·马诺抗议)——劳里·布罗姆菲尔德(Laurie Bloomfield);第116页~第117页(庭院里的囚犯)——UWC-罗本岛博物馆,玛伊布耶档案馆(Mayibuye Archives),克卢蒂·布雷滕巴赫(Cloete Breytenbach);第224页~第225页(曼德拉的办公桌,罗本岛);第176页~第177页(曼德拉在监狱花园里)——南非国家档案馆、纳尔逊·曼德拉基金会;第112页~第113页(带刺的铁丝网,罗本岛);第136页~第137页(罗本岛上曼德拉的牢房)——马修·威尔曼;第204页~第205页(曼德拉重游罗本岛的监狱牢房)——科比斯,大卫·特恩利(Corbis, David Turnley);第280页~第281页(F ·W ·德克勒克和曼德拉在全国和平会议上,约翰内斯堡)——罗杰·波什(Rodger Bosch);第284页~第285页(1994年选举日,人们在排队)——《阿格斯新闻》;第324页~第325页(曼德拉穿着印花T恤衫)——P·Q·布莱克威尔;第340页~第341页(曼德拉特写)——纳尔逊·曼德拉基金会。

感谢下列档案存储库为我们提供相关的资料:曼德拉故居博物馆、南非国家档案馆、福特哈尔大学和维特沃特斯兰德大学(历史文件)。

感谢下述人员对我们的帮助和支持:查希拉·亚当斯(Zahira Adams),乔恩·巴特勒(Jon Butler),埃里克·钦斯凯(Eric Chinski)、戴安娜和凯特·卡曾斯(Diana and Kate Couzens)、阿赫马特·丹格尔(Achmat Dangor)、李·戴维斯(Lee Davies)、伊马尼·梅迪(Imani Media)、泽尔达·拉·格兰奇(Zelda la Grange),莫莉·洛阿蒂(Molly Loate),温妮·马迪基泽拉-曼德拉(Winnie MadikizelaMandela)、泽娜尼·曼德拉、津齐·曼德拉、罗谢尔·姆蒂拉拉(Rochelle Mtirara)、图姆巴·皮莱法官(Thumba Pillay),纳塔莉·斯科莫洛(Natalie Skomolo)、温迪·史密斯(Wendy Smith)、杰克·斯沃特(Jack Swart)、伊万·乌拉基斯拉维奇(Ivan Vladislavic)和格里特·瓦格纳(Gerrit Wagener)。

感谢纳尔逊·曼德拉基金会记忆和对话中心的:凡尔纳·哈里斯、萨姆·文特尔、艾哈迈德·卡特拉达、蒂姆·卡曾斯、塞洛·哈唐、拉齐亚·萨利赫、露西亚·拉施尔德斯、扎内勒·里巴和博尼斯瓦·尼亚蒂。

感谢本书的策划者P·Q·布莱克威尔(PQ Blackwell)出版社的:杰夫·布莱克威尔(Geoff Blackwell)、露丝·霍迪(Ruth Hobday)、比尔·菲利普斯(Bill Phillips)、卡梅隆·吉布(Cameron Gibb),雷切尔·克莱尔(Rachel Clare),戴纳·斯坦利(Dayna Stanley)、乔尼·盖勒(Jonny Geller)、贝西·罗宾斯(Betsy Robbins),凯特·库珀(Kate Cooper)和斯隆·哈里斯(Sloan Harris)。

 

上一章 回目录

· 推荐:《抗日战争书籍》 《心理学书籍》 《茅盾文学奖作品》

点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!

在线看小说 趣知识 人生格言