首页 > 传记文学 > 富兰克林自传 > 致儿子的信(30)
致儿子的信(30)
致儿子的信(30)
简单地说,我不久就成为一个彻头彻尾的自然神论者。我的这些想法带引一些人走上歧途,特别是科林斯和拉尔夫。后来这两个人都使我大吃苦头,而且都对自己的所作所为毫不羞愧。我有时想起基思对我所做的事情(他也是个自由思想者),想起自己对弗农先生和里德小姐的所为,我心里就感到非常不安。我因此觉得下面这些教义并不能在现实中实行,虽然十分真实可信。我在伦敦所写的小册子的扉面上引用了德莱顿的几行诗句作为题记:
存在就是真理,虽然半瞎的人
只见链条的一端,最近的一节
他暗淡的双眼却无法触及到
那于天上秤量一切的公平杆。
在那本小册子里,我从上帝的品质、他无限的智慧、善良与权力得出结论:世界上的一切事物全然正确,上帝不可能有错,恶与善都是一种虚无的表现,这样的事物根本不存在。现在看来,我的这些观点并不像当时以为的那样确凿无误。我怀疑在自己的思想中是否隐含着某个谬误,以致影响了所有后续的观点,正如形而上学的推理中所常见的那样。
后来,我渐渐地确信在人与人的相互关系之中,真诚和正直是至关重要的。我决心要在自己的一生中不断地实践这些品德(这些我都写在日记中,至今保留)。而“启示”的戒律则不再那么重要。但是,我还是抱这样的观点:虽然启示所禁止行为并非就是邪恶,或者启示所命令遵守的就是善良,然而,这些行为很可能就其自身的性质来看,之所以被禁止是因为对我们有害,被要求去做是因为对我们有利。只要能够把所有的事情综合起来考虑,这种信念,靠着上帝或是守护天使的祝福,或是偶然的有利情况的形势,或是三者结合起来,保全了我,使我渡过了青年的危险期,使我在没有父亲的照顾和忠告下,安全地跨越了我在陌生人中间有时所陷入的险境,没有做出任性和无情无义的事情。由于没有宗教信仰,这本来是很容易在我身上发生的。我说到任性,是因为在我上面所提到的那些事例中,由于我年轻幼稚,缺少经验以及他人的不良作风,其中包含一些必然性。因此在刚开始进入社会的时候,我已具备了较好的人品,我确切地估算了它的价值,决心坚持这样的品格。
我们回到费城没过久,新的铅字就从伦敦运到了。在此之前,我们同凯谋结清了账,经过他的同意,离开了他的印刷铺。我们在市场附近找到了一所出租的房屋,把它租了下来,房租为一年24镑。后来我得知此房曾经要过每年70镑的租金。但为了进一步减少租金,我们便招了玻璃匠戈弗雷一家人合住,他们负担了房租中相当大的一部分,同时我们把伙食包给他们。我们刚一开张,才整理好印刷机,我的一个朋友乔治·豪斯就带了一个乡下人到这里来了。他在街上遇见他的时候,他正在寻找印刷铺。这时我们的资金都已经花在置办的各式各样的物品上了,这个乡下人所付的5先令,成为我们的第一笔收入,而且来得这样合时,它带给我的快乐胜过我以后所赚的任何一个5先令银币。我由此而对豪斯产生的感激之情,促使我乐于帮助那些刚刚开始创业的年轻人。
在每一个地方都有些悲观主义者,他们总是预言一些可怕的凶兆,一直在预报国家即将毁灭。那时候费城也有个这样的人,他的名字叫塞缪尔·米克尔,是一个上了年纪的人,可谓德高望重,从外表上看好像充满智慧,讲起话来态度很严肃。这位先生我并不认识,有一天他跑到我门口来,问我是否就是那个新近开设一家新印刷铺的年轻人。我回答是,他说他很为我惋惜,开一家印刷铺很费钱,但是这笔费用是注定要亏蚀掉的,因为费城正处于萧条败落之中,城里有一半的人处于破产或者即将破产状态。尽管表面上有相反的现象,新建筑的落成、房屋租金的上升,这些都是虚妄的幻像。事实上,这些因素和其他的事件一起会使我们走向毁灭。接着,他详细地叙述了当时已发生的和即将降临的灾祸。他这样的一番宣告使我的情绪有些低落。要是我在开业之前就已经认识他,我很可能不会再开印刷铺了。可是时间过去了,这位老人仍然活在这个世界上,以同样的口吻在对人们进行宣讲。他有许多年拒绝购买一所房子,因为所有的一切都要毁灭。可是,后来我高兴地看到他也买了房子,而且房价比他开始预测凶兆的时候高出5倍。
· 推荐:《抗日战争书籍》 《心理学书籍》 《茅盾文学奖作品》
点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!