《周恩来风范词典》,刘学琦、王习耕主编,中国工人出版社出版。周恩来档案网站(http://www.zhou-enlai.com)根据这个版本进行了校订。
进行了阿拉伯数字、中文数字的转换处理。
核对了索引和正文对篇名的表述:
索引《防止灯下黑》、《时传祥平反》漏列,予以增补
索引《与民同歌》出现两次,予以剔重
索引《对不起乡亲》未见之正文,予以删除
索引《補交汤款》,校订为《补交汤款》
索引《驳斥慌言》,校订为《驳斥谎言》
索引《指点迷津》,校订为《点破迷津》
索引《风雪之中》,校订为《风雪中》
索引《合影让座》,校订为《合影让坐》
索引《见会杨虎城》,校订为《会见杨虎城》
正文《急紧通报》,校订为《紧急通报》
正文《紧握泥手》,校订为《紧握油手》
索引、正文《彩色座垫》,均校订为《彩色坐垫》
索引《省油禁菜》,校订为《禁菜省油》
索引《茅苔为先》,校订为《茅台为先》
索引《请回顾颉刚》,校订为《请顾颉刚》
索引《求同求异》,校订为《求同存异》
正文《让车动情》,校订为《动情让车》
索引《重庆守夜》,校订为《守护到天明》
索引《算老实帐》,校订为《算老实账》
索引《盛情替酒》,校订为《替酒》
正文《晚辇礼仪》,校订为《晚辈礼仪》
索引《羊皮夹袄》校订为《羊毛夹袄》
索引《笑拔罗卜》,校订为《笑拔萝卜》
改动了下列文字、标点:
“肖劲光”9处,校订为“萧劲光”
“座垫”6处,均校订为“坐垫”
“张鸿浩”3处,均校订为“张鸿诰”
“韫颍”2处,均校订为“韫颖”
“低炭钢”2处,校订为“低碳钢”
“廖仲凯”校订为“廖仲恺”
“他的丈夫”,校订为”她的丈夫”
“傅连璋”,校订为“傅连暲”
“陪夫丈”,校订为“陪丈夫”
“专心志致”,校订为“专心致志”
“他的兄长周作人”,校订为“他的兄弟周作人”
“陶行之”,校订为“陶行知”
“紧紧起围起来”,校订为“紧紧地围起来”
“尬尴”,校订为“尴尬”
“一九五六年春节”,校订为“一九六五年春节”
“城市规化”,校订为“城市规划”
“先躯”,校订为“先驱”
“通霄”,校订为“通宵”
“予算”,校订为“预算”
“干予”,校订为“干预”
“驶驾员”,校订为“驾驶员”
“鲁讯”,校订为“鲁迅”
“游戈”,校订为“游弋”
“佩钦”,校订为“钦佩”
“鉴订”,校订为“签订”
“不径而走”,校订为“不胫而走”
“失误的的编辑”,校订为“失误的编辑”
“1956的分析和政策”,校订为“一九五六年的分析和政策”
“寒喧”,校订为“寒暄”
“飞扬拔扈”,校订为“飞扬跋扈”
“高振林”,校订为“高振朴”
“躺水踩泥”,校订为“水踩泥”
“芦沟桥事变”,校订为“卢沟桥事变”
“肖楚女”,校订为“萧楚女”
“晴纶丝”,校订为“腈纶丝”
“霓红灯”,校订为“霓虹灯”
“那有今天”,校订为“哪有今天”
“锻练”,校订为“锻炼”
“杀鸡警猴”,校订为“杀鸡儆猴”
“那里会想到”,校订为“哪里会想到”
“至始至终”,校订为“自始至终”
“引亢高歌”,校订为“引吭高歌”
“制做”,校订为“制作”
“拣破烂”,校订为“捡破烂”
“迷团”,校订为“谜团”
“呲牙咧嘴”,校订为“龇牙咧嘴”
“布署”,校订为“部署”
“不只一次”,校订为“不止一次”
“幅射”,校订为“辐射”
“座落”,校订为“坐落”
“报歉”,校订为“抱歉”
“书香门弟”,校订为“书香门第”
“以至”,校订为“以致”
“一九六七年”(索引),校订为“一九七六年”
“话头一转”,校订为“话头一转:”
“写信给周恩来,:”,校订为“写信给周恩来:”
【呜——”】,校订为【“呜——”】
2007/09/10
校订说明
子午书屋(www.ziwushuwu.com)
点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!