今天下午有4个人来访：马吉来送广播新闻；贝茨先生到这里来找斯迈思，后者在这里讨论用奶粉喂养婴儿问题。斯迈思有很多奶粉，但没有足够的人来教会妇女如何用奶粉喂婴儿。
唐博士在下午的布道会后也来了。
5时～6时。魏师傅和我到西面的广州路去。自从12月11日我们去插安全区界旗以来，我还没有去过那儿。那里的情况是战争破坏的一个无言而生动的证词。甚至小棚屋也大都荒芜了，有些则被烧毁。只有几间屋子里还有人住，并且都是些上了年纪的人。我们问他们情况怎么样?他们说，日本兵并不是经常来，有些日本兵体面一些，而有些则抢劫钱财，还有的硬要花姑娘。我们在路上遇到许多回安全区过夜的人。
在一间屋子里有4个人。他们不必承认，但我们可以看出，他们是靠到无人居住的水西门一带拆房屋的门和地板，并劈成一捆捆柴火卖给难民为生的人。我们在路上遇到一个年轻人，他的麻袋里有许多布匹，他说是买的，也许是，但这是赃物。
2月11日，星期五这是一个美丽、晴朗的日子，春天离我们不远了。今天早上，隆隆的轰炸机声萦绕在我耳际，我仿佛看见在徐州附近的战场上，数百名肢体残缺的士兵躺在战壕里，没有医护人员照顾他们，直到死亡，他们才得以解脱巨大的痛苦。可怜的人啊!愿男大学生能平安地在大学里读书!愿人们能听见这些伤员的呼唤!志愿者能帮助他们，因为志愿者能做许多事情。我们非常担心海伦·鲍登(HelenBaughton)，有关她被绑架的情况还没有进一步的消息。
在没有安全区而只有两三名外国人的蚌埠和怀远的情况如何?合肥一定是一个战场的中心。我一直在思念那里的朋友。愿上帝给他们额外的力量与勇气，愿他们习惯过保护和安慰别人的生活!卡尼(Kearnry)神甫乘法国炮舰回到了南京，他将在这里呆几天。好像炮舰立刻就又回上海了。
在美国大使馆，我发现他们在储存大量的煤。似乎汉西门附近的那个煤贩子的煤还没有遭抢劫。他敦促美国大使馆接管煤场，以防止别人抢劫他的煤。在可怜的南京似乎正在进行一场比赛，看谁能首先得到大米和煤炭。
5时。我去医院看布兰奇，发现她住在三等病房里，很痛苦。医院很拥挤，但医生护士少得可怜，仍然只有两名外国医生，我想还有位中国医生。
大约下午2时30分，日本大使馆的警察和两名军警来访，看看我们是否受到士兵的骚扰。他们还询问了我们的难民人数，我们不由得想到，这是否是他们来的真实目的?我说，有一段时间我们这里的难民多达1万人，现在只有3000人了，他们对此似乎很满意。
2月12日，星期六今天是林肯的生日，但我们没有举行庆祝活动。好天气在持续着。
菲奇今天乘美国军舰"瓦胡号"回来了。我非常急切地想从他那儿得到消息。听说，他给我们带来了许多包裹，这些东西是我们在上海的好朋友捎来的。
4时～6时。我们在实验学校举行了一次聚会。其间，我们吃了从上海带来的橘子和爆米花，以庆祝F·陈生了个儿子。他收到了来自沙头圩的信，得知了这一消息。
下午6时30分，马吉带着大包小包来了——菲奇从上海为我们带来的东西。玛丽收到了她的第一封信，她非常高兴。
除了常看到飞机活动，使我们意识到轰炸还在持续外，我们对外界几乎一无所知。今天下午，听见了高射炮的射击声，也许是在演习。各种谣言不断，因此，我们不知道芜湖和汉口在谁手中。
今天没有任何日本人来访。
今天，一个带着两个孩子、非常漂亮的年轻妇女来看我，在过去两个月里，她一直住在普通生物实验室里的一张桌子上。她说，她丈夫在上海有一家古玩店，但自己现在没钱，在这里一直靠免费大米生活。她是贵格会女子学校的毕业生。她说，她想回家。她觉得日本士兵不会骚扰她，因为她家附近有不少男子。我有点担心，她回去后可能会发生什么事。
2月13日，星期天今天上午雨很大。终于听不见重型轰炸机的声音了。由于咳嗽、喉咙疼，我今天将呆在家里。
今天，有人向我们报告说，昨晚午夜时分，4～6名日本士兵来到住在我们洗衣房附近的苏姓农民家，用力敲门，要花姑娘，但门没开，他们最后走了。我猜想今晚姑娘们又要搬回金陵女子文理学院了。
大约下午3时。2名军官、1名士兵和"自治委员会"的4名中国人来到学校，问我们能否为他们找4名洗衣妇。他们想要30～40岁的妇女，报酬是大米。他们明天早上来领人。在这段时间里，我们将尽我们所能为他们找人。我也把这件事告诉了我们的洗衣工，他说，如果晚上能回家的话，他也很愿意去。说来奇怪，在我回实验学校之前，一位妇女来申请这份工作，我碰巧知道她曾被3名日本士兵强奸过，她当然有这份勇气。
菲奇回来了，并得到了救济组织提供20万美元的承诺。我现在考虑的问题是如何合理地分配这笔钱。
今天收到了更多的信和来自上海的包裹。我们的朋友对我们太好了。如果我们要他们帮我们购物的话，他们就把物品当做礼物寄来。邮路正在恢复。想一想昨天，我必须为难民寄20封信——大部分是寄给在上海的亲戚的，而且都是要钱。
** 作者明妮·魏特琳所写的《魏特琳日记》为转载作品，收集于网络。**
** 如果您是《魏特琳日记》作品的版权所有者但不愿意我们转载您的作品，请通知我们删除。**
如有章节错误、排版不齐或版权疑问、作品内容有违相关法律等情况，请联系管理员。
点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！