首页 > 戴·赫·劳伦斯作品 > 劳伦斯诗选 > 正文

产生意象的爱情

　　始终

　　在我的核心

　　燃烧着一片小小的愤怒的火焰吞噬着我，

　　因为

　　越过界线的抚摸，因为爱情炽热的、深入的手指。

　　始终

　　在那些深深爱我的人的眼中，

　　我最终见到她们所热爱的他的意象，

　　却被当作是我，

　　误当作是我。

　　始终

　　是一只象我的聪明的猴子

　　嘲笑着我。

　　于是超过了一切，我现在要

　　使我自己的赤身裸体

　　避开产生意象的爱情的嘲笑和抚摸

　　裘小龙译

　　子午书屋（www.ziwushuwu.com）

返回列表　回目录　下一章

· 推荐：官场小说　商战小说　传记纪实小说　玄幻奇幻小说

点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！