打印时导出的文档为什么会「出血」？

又是 pdf 又是出血，是有什么大瓜吗？这里的「出血」其实是印刷领域专业术语。

打印完文件之后需要装订、裁切。

为了防止裁切过多损害图片的完整性，或者裁切过少露出白边，打印的图案需要预留一部分作为缓冲区，这部分就叫「出血区域」。

有了出血区域，就算裁切有误差，也只会切掉这一部分，图案本身不会受影响。

因为它的英文术语叫 bleeding，就被直译成了「出血」。

有没有印刷行业的老爷来说说，除了出血还有哪些好玩的术语？