鹤代发觉真相
昭和二十一年十月七日
写信给自己的哥哥实在是件很奇怪的事，但是除了用这个方法以外，我不知道还有其他什么方法可以让哥哥了解我现在的感觉。
大助哥哥回来以后，全家充满了猜疑、恐惧和紧张的气氛，再加上又发生这么可怕的事，我那孱弱的心脏，根本无法承受重大惨案的冲击。
我明白，祖母病倒后，我必须振作起来，因而尽量努力维持自己微弱的生命，然而，两、三天前，我突然发现一件可怕的事实，使我失去自信，再也无法活下去了。
我究竟发现了什么呢？
那是大前天的事，我坐在一直昏睡中的祖母身边，心里思考着最近发生的一连串事情。
就在那时候，我觉得双腿下的榻榻米有些凹凸不平，使我觉得颇不舒服。
祖母是个很细心的人，她的榻榻米即使有一个角落不平，也会设法把它弄平整。
我不解地提起榻榻米，想不到竟然发现一包用纸包住的东西。
（这到底是什么东西？怎么会藏在这里呢？）
我在好奇心的驱使下，将那包东西拿起来，并迫不及待地把包在外面的纸打开。没想到里面的东西竟然是绘马，而且还是大助哥哥出征时供奉的绘马！
我当场吓了一跳。
（为什么祖母会有这个东西？
这里是祖母的房间，从包装的手法看来，应该是祖母包的，因此这块绘马一定是祖母藏在这里的。
但是，祖母是如何把它拿回来的呢？）
我一想到这里，不禁惊叫出声。
绝对不会是祖母将阿杉推落山崖的，因为祖母从两、三年前就不便行走，何况要她爬上绘马堂的陡坡，更加不可能，所以她一定是请其他人帮她拿来的。
一想到这里，我就知道是你去帮她拿回绘马的。但是，你什么时候去拿呢？一定是你从疗养院回来，也就是阿杉跌落山岸的那段时间。
当时你一定吓了一跳吧！你去绘马堂看了一下，发现绘马仍然放在绘马堂内，因此知道阿杉落崖和绘马没有任何关系。我实在很笨，我只要将绘马上的手印和葛叶屏风中的血手印相比较，所有问题就都可以解决了。
警察说，屏风上的手印和从井中捞动的尸体的指纹是相同的，而那个手印和绘马上的手印又一致，所以玻璃眼人真的是我们的哥哥大助，不是伍一。
想不到我竟然怀疑自己的哥哥！
我是一个很笨的女孩，可是哥哥为什么不告诉我，你已经去绘马堂拿回绘马呢？
我大概可以了解你的想法。你不想把这么困难的任务交给我，而要祖母去做，可是，当你们等待机会采集大助哥哥指纹的时候，他却已经死了。
绘马的事大致是如此，接下来就是可怕的杀人事件。
小野昭治承认杀人，可是我觉得他在说谎。因为昭治说他在八月二十九日晚上偷走贞宗短刀，但是我在九月一日晚上还看到那把刀。
昭治说谎的目的是要掩护谁？真正的凶手又是谁？
我不断地重读报纸上对这件凶案的报导，终于得到一个结论。当时警察曾经证实过你有不在场证明，所以你和杀人事件无关。
然而，我却不这么想。
你真的和这件凶案毫无关系吗？
一般来说，杀人案可以分为下列两种情形，一种是凶手到被害人的所在地犯案，另一种则是被害人到凶手的所在地被杀。
第一种，你有不在场证明，所以不可能发生，至于第二种嘛……
由于被害人是瞎子，所以警方一直认定他无法独自外出。但若是有人协助，自然就可以外出了。如果鹿藏用自行车将他从K村载到H疗养院附近和你见面，你杀死他之后再要鹿藏将他载回去，并丢在K村的井里，不就可以犯下这件杀人罪行了吗？
为什么我会这么想呢？有三个理由。
第一，当我发现大嫂的尸体，急忙去告诉鹿藏时，看到鹿藏挂在墙上的衣服是湿的，而且自行车也满是泥巴。警察来的时候虽然也注意到这一点，可是鹿藏后来又去接你回来，所以他们认为他的衣服是因为这样才弄湿的。当时我并没有表示任何意见。
第二，大嫂被杀的时间是一日的深夜十二点，但是在二日早上五点左右，我听到水井的滑轮发出转动的声音。可见大助哥哥是那时候被投入井里的。
不过，凶手杀第二个人为什么要从午夜等到早上呢？
第三，大嫂的尸体留在房间内，而哥哥的尸体却必须丢到井里，原因何在？因为大助哥哥往返村子和疗养院，把衣服弄湿了，而且满身是泥巴，当然不能放在房间内。
当晚的情景我已经推想出来了。大助哥哥听信阿玲的话，相信你和大嫂之间有不可告人的秘密。因而吃醋，杀死大嫂，并威胁鹿藏载他到H疗养院。
他本想杀你，结果反而被你杀死，鹿藏后来再将他的尸体载回来，并利用清晨时丢入井中。
我不知道小野昭治为什么要替你顶罪，但我知道你以前和他很要好。
世间的事即将远离我了，哥哥，再见了，我是一个不听话的妹妹。
慎吉的自白
昭和二十一年十二月八日
妹妹好可怕哟！
鹤代临终前留下来的最后笔记把案情交代得很清楚，最后要补充的部分，只有我心中的苦闷及凶案发生当时的实际情形。
我完全没有想到大助哥哥竟然如此怀疑我。那晚哥哥来杀我的时候，看到他发狂的样子，我才明白一切。
至于让哥哥痛苦的原因，则是来自秋月伍一。
伍一死的时候，只有哥哥一个人在他身边，当时伍一曾对哥哥说：
“你的太太梨枝以前和我发生过关系。你若不相信，回去之后，检查她的腹部右侧看看，那里应该有一个痣。”
哥哥和大嫂结婚不到一年，不可能知道大嫂身体的所有情形，所以听到伍一的话，不禁心生疑惑。后来哥哥又因为失明，使他的疑惑更加无法消除。
回家后，哥哥的个性变得阴沉沉的，就是为了这个原因。再加上阿玲又在旁边加油添醋，使得本来就对自己没有信心的哥哥受到更大的伤害，才会发生这场悲剧。
八月二十九日晚上，有人潜到哥哥夫妻的房间，那人正是警察所说的小野昭治，哥哥却误会是我，并且认为祖母和妹妹也在帮我掩护。
大多数的盲人都猜疑心重，哥哥却不将这些疑惑说出来，导致他的猜疑心更加膨胀。
九月一日深夜，哥哥的疑心病终于爆发了！他杀死大嫂，并且用沾满血迹的凶器威胁鹿藏带他来H疗养院。
我一辈子无法忘记当天发生的事情。
深夜两点多，鹿藏把我叫醒，并带我到后面的山里。
当时我看到哥哥站在那里，真是吓了一大跳。哥哥立刻叫鹿藏离开现场，同时指责我和大嫂之间的奸情。我极力辩解，他根本听不进去。后来，他突然抽出刀子要杀我。
我们两人在风雨中扭打，我出手抵抗，希望哥哥能清醒过来，谁知却不小心将刀子插在哥哥的心脏上。更教我不可思议的是，他连一滴血都没有流出来。
我那时并没有想到要把尸体运回Y村，并投入井中，只是慌张得立刻把鹿藏叫过来，他看到尸体，也吓得不知如何是好，后来他说：
“少爷，大助少爷已经杀了少奶奶，反正迟早要死的。这样吧！不如我用自行车把他载回去，没有人会知道我们曾经来过这里。”
鹿藏的话让我灵机一动，才决定将尸体丢到井里。我没有想到我的计划会成功，这一切都要归功于鹿藏守口如瓶。
昭治帮我顶罪，也是如鹤代所说，因为我经常资助他，他有问题时通常都会先来找我帮忙。
九月一日的晚上，昭治就在我那里，鹿藏走了以后，我把昭治叫醒，将事情的全部过程告诉他，他也吓了一跳。随后他马上表示：
“这件事包在我身上吧！如果我被抓到了，案子就由我来扛，反正杀一个人和杀两个人都是一样的。”
昭治说完之后，便说他要去找证据，然后就一个人外出了。没多久，他又笑着跑回来。
“你看，我找到这个有力的证据。”
他把手伸出来给我看，只见上面有一个哥哥的假眼。
“只要有这个，警方一定会认为我是凶手。”
不久，昭治离开疗养院，还刻意出现在本位田家附近。
九月二日，我回到家里时立刻检查大嫂的身体，发现她肚子右侧根本没有痣，这才知道我们都被秋月姊弟骗了。
鹤代在十月十五日死了，像她这样心脏不好却头脑十分灵敏的少女，最好还是不要活太久，免得长期处在恐惧的阴影中活受罪。
过了一星期，祖母也去世了，我相信祖母对这件凶案多少知道一点实情。
我在写完这篇笔记后，打算把它和鹤代的信一起寄给金田一耕助。
我之所以知道“金田一耕助”这个名字，是因为杂志上载着《狱门岛》这篇推理小说。当我听到金田一耕助来到这里重新调查大助哥哥的案子时，我实在很惊慌。
我并不打算逃走，只是担心祖母承受不了这个打击，因为现在她只能依靠我了。
后来，金田一耕助果真来找我，我们虽然谈得不多，但我很明白他早就了解事情的真相，于是我将鹤代的最后一封信交给他。
金田一耕助随即露出不可思议的表情，迅速浏览内容。他一口气将它读完之后，视线茫然地落在远方，最后才转头看着我说：
“你打算怎么做？”
“啊……”
我一时不知道该怎么回答。
金田一耕助则很认真地望着我的脸，突然又露出笑容，说：
“你祖母的身体怎么样？”
“恐怕活不了多久了，不知道有没有办法支持到年底。”
金田一耕助听了，眼眶略微湿润地望着我。
“这封信最好不要给别人看到，就算你要向警方自首，至少也得等到你祖母过世吧？对不起，突然来打扰你。”
金田一耕助说完，便起身离开了。
他并没有和我约定什么，但是我仍必须遵守信义。
如今祖母已经过世，我再也没有后顾之忧了，所以当我将这些笔记寄出去之后，我选择了自己必须走的路……
子午书屋（www.ziwushuwu.com）
· 推荐：阿加莎·克里斯蒂作品集 埃尔弗里德·耶利内克作品集 托马斯·曼作品集
点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！