张扬道：“金小姐对中国文化了解很深啊！”
金敏儿笑道：“算不上深，我从家里就有一位中文教师，中国我也来过多次，不过平海是第一次过来。”
张扬道：“如果不知道你的身份，谁都会以为你是中国人！”
金敏儿嫣然笑道：“我的日语也很好，去日本的时候，别人也说过我是个日本女孩子，也许我的语言天赋很强吧！”
张扬喝了口茶。
金敏儿道：“真看不出，张先生还是一位功夫高手！”
张扬哈哈笑道：“花拳绣腿，算不上什么真功夫，在国内我连二流都算不上！”
金敏儿摇了摇头道：“你太谦虚了，朴正义先生是我们韩国跆拳道顶尖高手，我看到昨天你们的对战，他不是你的对手！”
张扬笑眯眯望着金敏儿道：“金小姐也懂得功夫？”
“学过跆拳道，也学过太极！有机会还请张先生指教一下！”
“没问题！”张扬答应的很爽快。
金敏儿道：“RG集团的事情我们已经了解清楚了，这件事应该是一个误会，朴志信先生苏醒之后，愿意免费给中方更换设备！”
张扬摇了摇头道：“我想金小姐并没有明白我们的意思，那套设备我们必须要退，这不是误会的问题，根本是RG集团在偷梁换柱，他们这是商业欺诈行为，既然做错了事情就要承担后果。”
金敏儿道：“想要解决事情必须双方让步！”
“不是让步的问题，是原则问题，金小姐，我们中国人做事喜欢以诚相待，假如你有一个朋友，你真心对待她，可她却欺骗了你，你还会和她继续相处下去吗？”
金敏儿轻声道：“那要看她犯了怎样的错误！”
张扬低声道：“RG集团已经触及了我们的底线，道不同不相为谋，我们绝不会跟他们做生意！”
“难道就没有回旋的余地了？”
张扬望着金敏儿清丽绝伦的俏脸，想了想方才道：“看在金小姐这么有诚意的份上，我给他们一个机会，必须要老老实实承认自己的错误，向江城酒厂公开道歉，更换合同规定的设备，并负担一切因为他们的行为造成的损失。”
金敏儿皱了皱眉头。
张扬微笑道：“算了，你只是一个翻译，管不了这么多事情，不要让这件事破坏了我们饮茶的心情！”
金敏儿也笑了起来，点了点头道：“你人很好，无论最终的结果怎样，我都愿意和张先生交个朋友！”
此时琴师来到古琴前坐下，准备操琴，金敏儿起身道：“让我试试！”
琴师起身闪到一边，金敏儿在古琴前坐下，芊芊柔指轻抚在古琴之上，一串古朴悠远的琴声在室内响起，张扬端着茶盏整个人凝滞在那里，恍惚中他仿佛回到了过去，春雪晴白衣胜雪眉目如画，抚琴浅吟低唱。此情此景勾起了张扬心中的无限回忆，不知不觉他的眼角竟然湿润了，他害怕被别人看到自己的失态，慌忙转过脸去，目光投向窗外。