赵帆这时候就拿眼睛瞄着黄雅莉，随后说道：“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。”
王思宇听了心里‘咯噔’一下，就觉得赵帆的胆子太大了，当着张倩影的面就敢这么明目张胆地调戏黄雅莉，黄字不用讲了，鹂字却是莉字的谐音，这么明显的事情，张倩影怎么会看不出来。
果然张倩影挥起粉拳就照着赵帆的大腿捶了几下，嗔怒道：“不许欺负雅莉。”
黄雅莉倒是微微一笑，毫不在意的样子，拉拉张倩影的手，轻声道：“没事，闲闹而已，你快说。”
张倩影见黄雅莉没有生气，这才放下心来，把先前手中提前折好的书页翻开，忽然发现一句极好，就大声念了出来：“春风放胆来梳柳，夜雨瞒人去润花。”
张倩影念完后突觉异样，抬眼瞧去，却见王思宇脸上尽是欢欣鼓舞之色，扫过来的目光中大有深意，就觉得似乎是哪里不妥，又重新默读一遍，才猛然醒悟，王思宇的所作所为，不正是‘夜雨瞒人去润花’吗，况且那个雨字竟然也像是在影射王思宇的名字，一个不小心，竟让他会错意，以为是自己在挑逗他。
想到这张倩影心里怦怦乱跳，娇躯一震，就慌了手脚，连忙摆手说：“这个不好，这个不算，我再找。”
“春风放胆来梳柳，夜雨瞒人去润花。”赵帆也跟着读了一遍，就拍拍她后背，大声笑道：“这句极好，真是好句子，小影，就用这句，别换了。”
王思宇见张倩影的神色，已经知道她是误打误撞才说出这句话来，并不是在给自己暗示，心里就有些黯然，但这两句实在是妙，他反复在心头咀嚼，竟觉得用在此处，竟是再贴切不过了。
“该雅莉的了。”赵帆并没有理会面红耳赤的张倩影，而是兴致勃勃地望着黄雅莉，看她如何应答。
黄雅莉把手支在下颌上，想了想，就拨弄着筷子敲打着桌子道：“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”
她说完这句，赵帆就跟王思宇对视一眼，两人眼中都满是骇然之色，不禁都暗自倒吸了口凉气，王思宇不禁对这个黄雅莉有些刮目相看，她还真是厉害，把赵帆和张倩影夫妇两个人都给点出来了，有帆有影不说，那个碧字太狠了。
张倩影却听得一头雾水，轻声道：“雅莉你这句一点都不黄啊。”
黄雅莉就坐在那里抿着嘴笑，不吭声。
赵帆拉过张倩影，在她耳边轻声说：“这个碧字得读一声。”
“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”张倩影在心里默读几遍，终于明白了其中的真意，就一把抱住黄雅莉，不停地搔着她的胳肢窝，连声说：“臭雅莉你坏死了，太下流了。”